-
1 talent
noun1) (ability) Talent, dashave [great/no etc.] talent [for something] — [viel/kein usw.] Talent [zu od. für etwas] haben
have a [great] talent for doing something — das Talent haben, etwas zu tun
2) (people with ability) Talente; Begabungen* * *['tælənt](a special ability or cleverness; a skill: a talent for drawing.) das Talent- academic.ru/73238/talented">talented* * *tal·ent[ˈtælənt]nshe is a young dancer of great \talent sie ist eine junge, sehr talentierte Tänzerinartistic \talents künstlerische Fähigkeiten\talent for music musikalisches Talentwe are looking for fresh \talent wir sind auf der Suche nach neuen Talentennew/promising/young \talent neue/viel versprechende/junge Talente3. BRIT, AUS ( hum sl: sexually attractive girls) Mädels pl fam, Miezen pl sl; (boys) Jungs pl fam, Typen pl sl* * *['tlənt]n1) Begabung f, Talent ntto have a talent for drawing/mathematics — Begabung f zum Zeichnen/für Mathematik haben
a painter of great talent — ein hochbegabter or sehr talentierter Maler
2) (= talented people) Talente plthey went to inspect the local talent — sie zogen los, um zu sehen, wie die Bräute dort waren (sl)
* * *talent [ˈtælənt] s1. Talent n, Begabung f (beide auch Person), Gabe f:talent for acting schauspielerisches Talent;talent for music, musical talent musikalisches Talent;talent for painting Maltalent;of great talent sehr talentierttalent contest Talentwettbewerb m;talent scout Talentsucher(in);engage the best talent die besten Kräfte verpflichten3. (auch als pl konstruiert) Br sl* * *noun1) (ability) Talent, dashave [great/no etc.] talent [for something] — [viel/kein usw.] Talent [zu od. für etwas] haben
have a [great] talent for doing something — das Talent haben, etwas zu tun
2) (people with ability) Talente; Begabungen* * *n.Anlage -n f.Begabung -en f.Talent -e n.
См. также в других словарях:
The Best of Taste of Chaos — Infobox Album Name = The Best of Taste of Chaos Type = compilation Longtype = Artist = Various Artists Released = January 24, 2006 Recorded = Genre = Various Length = Label = Warcon Enterprises Producer = Reviews = Chronology = Taste of Chaos… … Wikipedia
The Young and the Restless minor characters — The following are characters from the American soap opera The Young and the Restless who are notable for their actions or relationships, but who do not warrant their own articles. Contents 1 Current Characters 1.1 Genevieve … Wikipedia
The Daily Show — Also known as The Daily Show with Jon Stewart Genre … Wikipedia
The Door in the Floor — Original poster Directed by Tod Williams Produced by Anne Ca … Wikipedia
The Carmelite Order — The Carmelite Order † Catholic Encyclopedia ► The Carmelite Order One of the mendicant orders. Origin The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to … Catholic encyclopedia
The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex — … Wikipedia
The Irish (in Countries Other Than Ireland) — The Irish (in countries other than Ireland) † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland) I. IN THE UNITED STATES Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are … Catholic encyclopedia
The Bad News Bears — Theatrical release poster by Jack Davis Directed by Michael Ritchie … Wikipedia
The Prestige (film) — Infobox Film name = The Prestige caption = US Promotional poster for The Prestige . director = Christopher Nolan producer = Christopher Nolan Emma Thomas writer = Novel: Christopher Priest Screenplay: Jonathan Nolan Christopher Nolan starring =… … Wikipedia
The Kids in the Hall — For the Hip hop duo, see Kidz in the Hall. The Kids in the Hall at the 2008 eTalk Festival Party, during the Toronto International Film Festival (from left: Dave Foley, Mark McKinney … Wikipedia
The Sopranos — This article is about the television series. For the pilot episode of the series, see The Sopranos (episode). For the novel unrelated to the series, see The Sopranos (novel). The Sopranos Genre Drama … Wikipedia